Biographie Emiliana Torrini

Emiliana

Emilíana Torrini est une chanteuse islandaise n�e le 16 mai 1977 à Kópavogur (Islande), d'un p�re italien (restaurateur travaillant dans toute l'Europe) et d'une m�re islandaise.

La jeune fille voyage beaucoup dans sa jeunesse afin de rendre visite à sa famille. Elle suit pendant deux ann�es son p�re en Allemagne, o� il y enseigne les myst�res de la cuisine italienne et voit �galement son oncle. Elle passe ses �t�s avec sa grand-m�re et son grand-p�re dans un coin de l'Islande orientale (son grand-p�re �tait pianiste de jazz, et sa grand-m�re jouait �galement du piano). Une imagination vive, une enfance l�g�rement nomade et un curieux m�lange d'appartenances ethniques ont combin� pour lancer in�vitablement la jeune chanteuse, Emiliana Torrini, dans la vie. Emiliana le dira d'ailleurs elle-m�me :

Emiliana commence la musique dès son plus jeune âge. A 7 ans, elle intègre une chorale et chante en tant que soprano. Elle y reste jusqu’à ses 15 ans. Puis elle intègre l’Ecole de l’Opéra de Reykjavik. Pour l'anniversaire de son père, elle enregistre un album de reprises de chansons folk des années 60 qu'il aime et lui offre l'enregistrement. Emiliana a alors 18 ans. Ce premier album, "Crouçie d'o� l�" (1995), est curieusement diffusé sur une radio locale et rencontre le succès auprès des auditeurs islandais. L'album se retrouve en vente, uniquement en Islande, et s'écoulera à 15 000 exemplaires. Emiliana se lance du coup dans l'enregistrement, plus s�rieux ce coup ci, de "Merman" (1996) qui est �galement un album de reprises.

En marge de ces 2 albums, elle commence à chanter pour la version islandaise de la com�die musicale Hair (Hari�) en 1994. Puis elle fait partie la m�me ann�e d'un petit groupe de rock qui durera le temps d'un album : "Spoon". Suite à toutes ces petites choses, elle se fait remarquer et commence des collaborations un peu plus s�rieuses.
En 1995, elle chante sur un titre de LHOOQ (groupe trip hop islandais qui a réussi à percer en europe) : "vanishing", puis elle se lance encore dans la com�die musicale en 1996 avec Stone Free. Elle �crit ponctuellement pour des compilations d'artistes islandais (Blanda�ir Flytjendur �vextir en 1996, Popp � Reykjav�k en 1998 avec Slowblow). En 1996, elle entre dans un collectif d'artistes : Gusgus. Elle chante sur deux chansons de leur premier album "polydistortion" : "Why?" et "Is jesus your pal?", mais elle d�cide de ne pas continuer l'aventure avec eux lorsqu'ils sont sign�s par le fameux label anglais 4AD.
Emiliana continue son petit bonhomme de chemin en Islande. Elle chante sur un titre de Johann Johannsson (producteur c�l�bre en Islande) en 1997 : "Asking for Love". Elle continue également d'�crire (quelques titres sur Ve�mali� en 1997) et chante un titre sur megasarlog, un album hommage à "Megas", un chanteur islandais.

Love In The Time Of Science, l'europe la d�couvre

Emiliana se fait conna�tre en 1999 avec la sortie de son premier album (premier opus car les deux autres ne sont pas reconnus comme albums officiels) "Love In The Time Of Science" sous le label ind�pendant One Little Indian (label de Bj�rk). Les titres sont co�crits avec Eg (du groupe Eg and Alice) et comme producteur, Roland Orzabal, leader des Tears for fears.
Ce premier album sonne d�j� tr�s m�r. Une pop lyrique mais surtout une voix sensuelle et �l�gante en font un magnifique album. On la compare tout de suite � l'in�vitable Bj�rk, elle aussi islandaise, mais Emiliana revendique avoir son propre style.

Lorsque Emiliana travaille sur "Love In The Time Of Science", elle rencontre Siggi Baldursson, ancien batteur des sugarcubes (premier groupe de Bj�rk). Il travaille � ce moment l� sur un projet (dip) et l'invite � �crire deux chansons : "Come out" et "Love In The Time Of Science". Emiliana d�cide d'utiliser cette derni�re chanson sur son album, qui se nommera par la suite "Telepathy", et reprend le titre original pour l'album. Elle y enregistre la derni�re chanson "Summerbreeze" avec son auteur, le guitariste Mark Abis. C'est une chanson qui lui tient � coeur et qui pr�figure d�j� sa nouvelle direction artistique. Emiliana fait tout de suite sa place dans les bacs, l'album marche assez bien en Europe.

Un silence...

Trois ans depuis la sortie de son premier album "Love In The Time Of Science" (1999), et toujours aucune news de la belle et prometteuse chanteuse Emiliana Torrini. Jusqu'� l'ann�e 2002 o� l'on apprend sa participation � la bande originale du film "Les deux tours" (2�me volet de la triologie du Seigneur des Anneaux de Peter Jackson). Elle y interpr�te "The Gollum's Song" (à noter qu'elle fût invitée à remplacer Björk qui n'a pas accepté la proposition, étant enceinte à l'époque). Puis fin 2003, Emiliana accompagn�e de Dan Carey, collabore � l'�criture et la production du premier single de Kylie Minogue "Slow", extrait de son 9�me album. Ce single restera longtemps en t�te des charts.

Emiliana n'est pourtant pas du genre � �crire pour les autres, elle a souvent eu peur de rater et de d�cevoir. Mais elle dira par la suite qu'elle avait besoin de faire une pause, et qu'elle s'�tait bien amus�e dans cette aventure. Puis vers fin 2004 des rumeurs sur un nouvel album font leur apparition. En 2005, la belle islandaise nous revient avec son 2�me album "Fisherman's Woman".

Fisherman's Woman, l'album du renouveau

Second album d'Emiliana, "Fisherman's Woman" sort en janvier 2005 sous le label anglais Rough Trade.

Sa vie a �galement chang� entre ces deux albums. Elle a quitt� sa maison de disques, et avoua s'�tre pos� des questions sur sa carri�re. Elle a m�me pens� un temps � quitter la musique. Car apr�s le d�c�s de plusieurs proches, Emiliana avait perdu toute motivation.

Et cela se ressent d�s les premi�res notes de ce nouvel opus. Certains tenteront encore d'associer le disque � l'Islande (th�mes de la mer, de la p�che) et � l'incontournable Bj�rk, mais il n'en est rien et Emiliana le fait bien savoir, notamment dans une interview donnée à OuiFm en 2005 :

Changement radical ind�niable entre le premier et le deuxi�me album. Ce nouvel opus est plong� dans un univers acoustique. Guitare et la voix charmeuse d'Emiliana font de cet album un pur d�lice musical. Elle nous y d�voile une nouvelle facette de sa personnalit�, o� la sensibilit� et l'intimit� prennent le dessus.

Les 12 titres s'encha�nent formidablement, et on ne voit pas le temps passer. Emiliana Torrini nous offre un album o� se m�le douceur, sensibilit�, intimit� et m�lancolie. L'album accueille d'ailleurs de tr�s bonnes critiques, et est bien accueilli par les fans. "Fisherman's Woman" se verra r�compens� en 2006 aux Icelandic Music Awards 2005, comme le meilleur album pop de l'ann�e. Emiliana y sera aussi �lue meilleure artiste f�minine de l'ann�e. Elle encha�ne ensuite la tourn�e, les festivals et apparitions. Emiliana est bel et bien de retour, et plus forte que jamais.

Me And Armini, la confirmation

Trois ann�es apr�s la sortie de "Fisherman's Woman", Emiliana surprend encore une fois l� o� personne ne l'attendait. Apr�s le trip-hop de "Love In The Time Of Science", l'acoustique po�tique de "Fisherman's Woman", la chanteuse italo-islandaise revient avec son troisi�me album "Me And Armini".
Emiliana collabore de nouveau avec Dan Carrey. Ce dernier est �galement � la production. "Me And Armini" est l'album du r�el changement. En effet Emiliana a choisi pour ce troisi�me disque une nouvelle direction musicale. Cette derni�re �tait risqu�e, cependant Emiliana l'a fait en douceur et quelle r�ussite au final.

Et on ne peux qu'approuver ! On la sent tr�s � l'aise. Tr�s agr�able � �couter, "Me And Armini" conviendra � tout fan d'Emiliana, m�me si certains seront peut �tre quelque peu d�rout�s au d�part, et touchera � coup sur un nouveau public. Cet album semble �galement celui de la maturit� musicale.

Emiliana a su tirer profit de l'exp�rience et du succ�s de "Fisherman's Woman" pour passer la barre encore un peu plus haute au niveau de l'�criture, de la composition et du chant. Tout ça donne un album efficace, vari� et parfaitement ma�tris�. "Me And Armini" se veut beaucoup plus �clectique, riche en styles, surprenant, d�routant... mais tellement bon. "Me And Armini" est en tout cas l'album qui confirme qu'Emiliana a sa place parmi les grandes, et que ce joyau venu d'Islande brillera encore longtemps sur la sc�ne musicale. L'album est reconnu en Europe et notamment en Allemagne. Son single "Jungle Drum" est resté six semaines numéro 1 au Top Single allemand.

Emiliana entame tout de suite une tourn�e europ�enne, en passant par de nombreuses villes comme Paris (Olympia fin 2009), Amsterdam, Berlin, Bruxelles, Londres... mais également internationale en passant par les USA, le Canada, l'Australie, la Finlande... C'est d'ailleurs sa plus longue tournée à ce jour depuis ses débuts. En mars 2010, Emiliana stoppe sa tournée. Elle donnera naissance quelques mois après à son premier enfant, un garçon, le 6 septembre 2010.

Elle travaille actuellement sur son quatrième album qui devrait voir le jour en 2012.

Récompenses Emiliana Torrini

2006

- Album Pop de l'année "Fisherman's Woman" aux Icelandic Music Awards 2005
- Artiste féminine de l'année aux Icelandic Music Awards 2005
- Clip vidéo de l'année pour le single "Sunny Road" aux Icelandic Music Awards 2005

2005

- Grammy Music Award pour la meilleure chanson dance : "Slow" (chanson écrite par Emiliana Torrini et Dan Carrey pour Kylie Minogue)

Derni�re mise � jour : 1er septembre 2011 - Biographie par emilianafans.com